Spanish-Finnish translations for algún día

joskusMielestäni meidän pitäisi joskus vielä arvioida sitä, mutta tämä on vasta aivan alkua. Creo que algún día tendremos que lograr la evaluación de la misma, pero éste es un comienzo.
jonain päivänäToivottavasti se on jonain päivänä ajankohtaista Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Espero que algún día puedan aplicarse también en el Reino Unido. Toivon, että jonain päivänä pääsemme niistä eroon. Espero que algún día podamos prescindir de ellos. Toivon yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteutuvan jonain päivänä. Espero que el cielo único europeo se haga realidad algún día.

jonakin päivänäPolttoaine loppuu jonakin päivänä. El carburante se agotará algún día. Toivottavasti opimme läksymme jonakin päivänä. Deberíamos algún día aprender la lección. Toivon, että jonakin päivänä taivaalla lentelee myös Suzy-niminen satelliitti. Espero que algún día también el Satélite Suzy pase por encima de nuestras cabezas.
lähipäivinä
vieläOn jo toukokuu, mutta hiihtokeli jatkuu vielä pohjoisessa.Hän on vielä liian nuori sellaiseen.Teen sen vielä tänään.

Dictionary